Mid-Autumn Festival in China

Yago School Mid-Autumn Festival in China

24th of September was Mid-Autumn Festival in China. S4 students made a further investigation about this Chinese festival, including the origin, legend and customs of this special day. Later on, they shared what they learnt with P3 and P4 students. Chinese teachers prepared the traditional food for Mid-Autumn Day mooncakes to share with the other teachers and celebrate the festival which is very important for Chinese people.

九月二十四号是中国的中秋节。初中四年级的学生针对这个节日做了进一步的调查,包括该节日的起源,传说以及庆祝习俗。并且他们把自己学到的知识通过讲课的方式跟小学三四年级的学生分享。中文老师准备了中秋节传统食物——月饼与学校的其他老师一起庆祝这个对于中国人来说非常重要的节日。

El 24 de septiembre se celebra en China el Festival de Otoño y su diosa, La Luna. En el colegio internacional bilingüe Yago School enseñamos Chino mandarín y la cultura de este país. En esta ocasión, los alumnos de S4 investigaron acerca de este festival tan importante para la población china , incluiyendo su origen, leyendas y costumbres. Después compartieron todo lo que habían aprendido con sus compañeros pequeños de P3 y P4.

Las profesoras chinas cocinaron unos pastelitos tradicionales de esta fiesta, los “Mid-Autumn Mooncakes” para compartirlos con alumnos y profesorado.