¡Nuestros alumnos de Infant 5 se hacen mayores y pasan a Primary 1! Our Infant 5 students are getting older and moving on to Primary 1!

Lo que separa a un niño de Infant 5 de Primary 1 son únicamente tres meses. Nuestros alumnos pasan muy bien formados y comienzan esta nueva etapa prometedora con una base inmejorable.

El cambio de etapa es un momento importante para todos alumnos en el Colegio. Supone dar un salto más y enfrentarse a situaciones nuevas, aulas y pasillos distintos, asignaturas diferentes así como profesorado … ¡Y cambio de amigos en clase! Un cóctel de pequeños retos apasionantes por delante siempre guiados y acompañados. 

Estamos a punto de finalizar un nuevo curso escolar, distinto por la situación vivida, pero con la garantía de que nuestros alumnos de Infant 5 cambian de etapa bien preparados, con una base inmejorable adquirida durante Infantil y que a buen seguro, se consolidará en la etapa que comienzan en tan solos tres meses, Primaria. 

Durante las tutorías, son muchas las ocasiones en las que os decimos que casa y cole deben ir de la mano para obtener grandes resultados. Debemos estar alineados para conseguir educar entre los dos en valores sólidos, conseguir que sean niños comprometidos, seguros de sí mismos, buenas personas y bien formadas.  En estos meses que dejamos atrás os agradecemos el enorme esfuerzo que habéis hecho por involucraros en la tarea educadora, y ser nuestros ojos en vuestras casas. 

Es increíble ver cómo han crecido y aprendido desde casa cada uno a su manera, partiendo de sus intereses y motivaciones y alcanzando metas y objetivos para pasar de curso y etapa muy bien preparados. 

Hace unos días, como en años anteriores, tuvimos la ocasión de tener de forma online la reunión de padres para presentarles las novedades que tendremos de cara al próximo curso de Primary 1 y qué pequeños cambios hay conforme a la etapa de Infantil. Una conversación cercana liderada por Ms. Martínez y Ms. Reyes en la que además se resolvieron dudas y se explicó que acompañaremos a todos nuestros alumnos para que sea un curso en el que ganen seguridad y autonomía y estamos seguros de que lo afrontarán de forma muy positiva.

¡Un futuro prometedor les espera, así que ADELANTE!

WHAT SEPARATES AN I5 CHILD FROM P1 IS ONLY THREE MONTHS, REST ASSURED THAT THEY ARE WELL TRAINED AND START THIS PROMISING STAGE WITH AN UNBEATABLE FOUNDATION.

The change of stage is an important moment for every student at school.  It means taking another leap and facing new situations, different classrooms and corridors, new subjects as well as teachers…and a change of friends in class!  There are all kinds of small exciting challenges ahead that are guided and accompanied.

We are about to finish a new school year, much different due to the situation we have been through, but with the guarantee that our Infant 5 students will change stages well-prepared, with an unbeatable base acquired during Infant School and which will surely be consolidated in the stage they start in just three months, Primary School.

During the tutorials, there are many occasions when we reinforce that home and school must go hand in hand to obtain great results.  We must be aligned to educate both in solid values, to make our students committed children who are confident, good people, and well-trained.    We thank you for the enormous effort you have made over the course of these months to involve yourselves in the task of education, and to be our eyes in your homes.

It is incredible to see how students have grown and learned from home, each in his or her own way, starting from interests and motivations and reaching goals and objectives well-prepared.

Yesterday, as in previous years, we had the opportunity to hold an online meeting for parents to present news for the next P1 course and what small changes there are from the Infant stage.  A close conversation led by Ms. Martinez and Ms. Reyes was held, in which doubts were resolved and parents realized that what really separates a child moving from Infant to P1 is really only a summer.  We will accompany all our students so that it will be a year in which they gain security and autonomy, and we are sure that they will face it in a very positive way as they are so prepared for it. A promising future awaits them, so it’s time to GO FOR IT!